Video z Japonii: tradycyjny taniec z Okinawy
Cykl Video z Japonii to seria postów zawierających króciutkie klipy video, które nagraliśmy podczas naszych licznych podróży po Japonii. Dzisiejsze video nagrałam na terenie kompleksu zamku Shuri w Naha, podczas pierwszej wizyty na głównej wyspie archipelagu Okinawa. Zobacz, jak wygląda tradycyjny taniec typowy dla najbardziej odległej od Tokio prefektury Japonii.

Video z Japonii:
tradycyjny taniec z Okinawy

To kolejne video z subtropikalnej wyspy Okinawa-hontō. Nagrałam je, kiedy po raz pierwszy zwiedzałam Shuri-jo, czyli zamek Shuri w mieście Naha (przeczytaj relację z zamku). Zamek, był ważnym ośrodkiem kultury Ryukyu. Był, bo już go już nie ma; doszczętnie spłonął zeszłej jesieni.

Występ, który zaraz obejrzycie, miał miejsce jeszcze na „starej” scenie (znajdowała się przed wejściem do głównych zabudowań zamkowych, niedaleko kas biletowych). Kiedy byliśmy w Naha we wrześniu zeszłego roku (kilka tygodni przed pożarem), owe tradycyjne tańce oglądalismy już w nowym pawilonie, na tyłach zamku.

Tradycyjne tańce z Okinawy różnią się od tego, co zwykliśmy kojarzyć z hasłem „taniec japoński”. Nic dziwnego – są to tzw. Ryūkyū buyō, tradycyjne tańce mieszkańców Królestwa Ryukyu. Te tańce są o wiele bardziej dynamiczne, skoczne, wykonywane przy głośniejszym akompaniamencie – żeby nie powiedzieć bardziej „przaśne” – w porównaniu do np. Nihon buyō*. Zwłaszcza tańce ludowe (dworskie są spokojniejsze i mniej dynamiczne). Mam nadzieję, że kiedyś opublikuję dłuższy tekst, w którym podzielę się z Wami róznymi ciekawostkami na temat okinawskich tańców. Tymczasem obejrzyjcie poniższy klip.

*) Pokazy tańca Nihon buyō mogliście oglądać podczas różnych japońskich festiwali odbywających się w Polsce, jak np. Matsuri.

(c) btth.tv

Asia z tancerką Ryūkyū buyō

Pawilon Tańca w zamku Shuri-jo, Naha, Okinawa
1 Chome-2 Shurikinjocho, Naha,
Okinawa 903-0815, Japonia